- con dolore
- con do|lo|re<it. ; eigtl. »mit Schmerz«>svw. ↑doloroso
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
con dolore
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Con dolōre — (ital.), mit Schmerz, mit Ausdruck des Schmerzes … Pierer's Universal-Lexikon
Con dolore — Con dolōre (ital., Mus.), mit schmerzlichem Ausdruck … Kleines Konversations-Lexikon
con dolore — [kō̂n dō̂ lō̂′re] adv. [It] Musical Direction with grief; sadly … English World dictionary
con dolore — doloroso ит. [долоро/зо] con dolore [кон доло/рэ] с болью, тоской, печально см. также dolore … Словарь иностранных музыкальных терминов
con dolore — /kon deuh lawr ay, lohr ay, kohn /; It. /kawn daw law rdde/ sorrowfully (used as a direction in music). [ < It: lit., with sadness; see DOLOR] * * * con dolore /kon do lōˈre or löˈre/ (music) adjective and adverb With grief, mournfully ORIGIN … Useful english dictionary
con dolore — con do|lo|re [ital., aus: con (< lat. cum) = mit u. dolore = Schmerz] (Musik): doloroso. * * * I cọn dolore [italienisch], musikalische Vortragsbezeichnung: mit Schmerz, klagend, trauervoll … Universal-Lexikon
con dolore — /kon deuh lawr ay, lohr ay, kohn /; It. /kawn daw law rdde/ sorrowfully (used as a direction in music). [ < It: lit., with sadness; see DOLOR] * * * … Universalium
Con dolore — Vemodigt, med smerte … Danske encyklopædi
Con — Mit dieser (italienischen) Präposition sind viele Hauptwörter zusammengesetzt, mit denen der Componist den Vortrag genauer bezeichnet. Unter dem Artikel »Vortrag« wird weitläufiger besprochen, in wie weit solche Bezeichnung ästhetisch erlaubt sei … Damen Conversations Lexikon
Dolore — (ит. печаль), con dolore, dolorosamente, doloroso музыкальные термины, требующие выражения тоски, печали при исполнении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
