doloroso

doloroso
do|lo|ro|so
<it. ;
<aus lat. dolorosus, vgl. ↑doloros>
schmerzlich, klagend, betrübt, trauervoll (Vortragsanweisung; Mus.)

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Doloroso — may refer to: doloroso, musical terminology Doloroso, Mississippi, a town in the United States This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link …   Wikipedia

  • doloroso — doloroso, sa adjetivo 1. Que causa dolor físico: sensación dolorosa. Fue un parto muy doloroso. 2. (antepuesto / pospuesto) Que causa pena o dolor moral: Ella se ha convertido en un doloroso recuerdo. Fue una separación muy dolorosa para los dos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Doloroso — Do lo*ro so, a. & adv. [It.] (Mus.) Plaintive; pathetic; used adverbially as a musical direction. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • doloroso — ит. (долорозо) муз. скорбно. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Dolorōso — (ital., Mus.), schmerzlich, mit schwermüthigem Ausdruck …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Doloroso — Dolorōso (auch con dolore, ital., Mus.), schmerzvoll …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Doloroso — Doloroso, ital., in der Musik, schmerzhaft …   Herders Conversations-Lexikon

  • doloroso — /dolo roso/ agg. [lat. tardo dolorosus ]. 1. a. [che procura dolore fisico] ▶◀ (non com.) dolente, (non com.) dolorante, (non com.) dolorifico. ◀▶ indolore. ‖ innocuo. b. [che procura dolore morale] ▶◀ amaro, angoscioso, crudele, infausto,… …   Enciclopedia Italiana

  • doloroso — ит. [долоро/зо] con dolore [кон доло/рэ] с болью, тоской, печально см. также dolore …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • doloroso — doloroso, sa adjetivo penoso, triste, angustioso, lamentable*, lastimoso. Se utiliza para caracterizar un dolor moral o relacionado con los sentimientos, pero no un dolor físico. * * * Sinónimos: ■ lacerante, lamen …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • doloroso — |ô| adj. 1. Que causa dor. 2. Que exprime dor. 3. Provocada pela dor. 4. Pungente. • Plural: dolorosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”