Das große Fremdwörterbuch. 2013.
bêche-de-mer — [[t]ˌbɛʃ dəˈmɛər, ˌbeɪʃ [/t]] n. pl. bêch•es de mer, (esp. collectively)bêche de mer 1) ivt a trepang 2) peo Often, Bêche de Mer Bislama • Etymology: 1805–15; erroneously for F biche de mer < Pg bicho do mar lit., animal of the sea … From formal English to slang
Bêche-de-mer — [ bɛʃdə mɛːr, französisch] das, , 1) Trepang, zum Verzehr getrocknete Körperwand einiger Arten der Seewalzen, besonders aus Südostasien. 2) Sprachwissenschaft: dem Pidginenglisch ähnliche Verkehrssprache in Melanesien. * * * Bêche de Mer… … Universal-Lexikon
bêche-de-mer — [besh də mer′] n. [Fr, worm of the sea; altered < Port bicho do mar, sea slug ] 1. pl. bêches de mer [besh də mer′] TREPANG 2. a mixed trade language, largely a pidgin based on English, spoken in island areas of the SW Pacific … English World dictionary
Beche de mer — B[^e]che de mer [F., lit., a sea spade.] (Zo[ o]l.) The trepang. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bêche-de-mer — steht für: Bislama, eine Amtssprache in Vanuatu Trepang, eine asiatische Zubereitungsform der Seegurke Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Beche de Mer — Beche de Mer, so v.w. Trepang … Pierer's Universal-Lexikon
bêche-de-mer — bichlamar [ biʃlamar ] n. m. • 1885 biche la mar; d ab. nom du tripang dont le commerce est important dans le Pacifique, probablt de l angl. ♦ Ling. Pidgin utilisé comme langue commerciale véhiculaire dans les îles du Pacifique où l on parle… … Encyclopédie Universelle
bêche-de-mer — /besh deuh mair , baysh /, n., pl. bêches de mer, (esp. collectively) bêche de mer for 1. 1. a trepang. 2. Often, Bêche de Mer. Neo Melanesian. [1805 15; erroneously for F biche de mer < Pg bicho do mar lit., animal of the sea; cf. BEACH LA MAR]… … Universalium
bêche-de-mer — noun Etymology: French, alteration of biche de mer, from Portuguese bicho do mar, literally, sea worm Date: 1783 1. plural bêche de mer or bêches de mer trepang 2. capitalized B&M any of … New Collegiate Dictionary
bêche-de-mer — [ˌbɛʃdə mɛ:] noun (plural same or bêches de mer pronunciation same) 1》 a large sea cucumber which is eaten as a delicacy in China and Japan. 2》 (Bêche de mer) another term for Bislama. Origin C18: pseudo Fr., alt. of Port. bicho do mar, lit. sea… … English new terms dictionary
