transalpin

transalpin
trans|al|pin
. trans|al|pi|nisch
<aus gleichbed. lat. transalpinus>
jenseits der Alpen [gelegen] (von Rom aus gesehen);
vgl. ↑...isch/-

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • transalpin — TRANSALPÍN, Ă, transalpini, e, adj. Care este situat dincolo de munţii Alpi. – Din fr. transalpin. Trimis de ionel bufu, 28.06.2004. Sursa: DEX 98  Transalpin ≠ cisalpin Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  transalpín adj. m. (sil. mf …   Dicționar Român

  • transalpin — transalpin, ine [ trɑ̃zalpɛ̃, in ] adj. • fin XIVe; lat. transalpinus ♦ Qui est au delà des Alpes. Gaule cisalpine et Gaule transalpine (par rapport à l Italie). Par ext. Italien. Les restaurants transalpins à Paris. ● transalpin, transalpine… …   Encyclopédie Universelle

  • transalpin — transalpin, ine (tran zal pin, pi n ) adj. Qui est au delà des Alpes.    Gaule transalpine, la Gaule proprement dite (au delà des Alpes, par rapport aux Romains).    République transalpine, nom qui fut proposé pour l État formé en Italie en 1797… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Transalpin — Zuglaufschild EC 62 Transalpin aus den 1990er Jahren Der EuroCity Transalpin ist ein internationaler europäischer Fernzug, der Wien mit Basel verbindet. Seit dessen Einführung am 1. Juni 1958 ist der Transalpin ein Paradezug der …   Deutsch Wikipedia

  • Transalpin (Zug) — Zuglaufschild EC 62 Transalpin aus den 1990er Jahren Logo eines EuroCity Zuges …   Deutsch Wikipedia

  • TRANSALPIN — INE. adj. (On prononce Tranzalpin. ) Qui est au delà des Alpes. Peuples transalpins. Plantes transalpines …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • transalpin — trans|al|pin 〈Adj.〉 jenseits der Alpen (von Rom aus gesehen) [<lat. trans „jenseits“ + Alpen] * * * trans|al|pin [aus lat. trans = jenseits u. ↑ alpin], trans|al|pi|nisch <Adj.>: [von Rom aus gesehen] jenseits der Alpen [gelegen]. * * *… …   Universal-Lexikon

  • transalpin — trans|al|pin 〈Adj.〉 jenseits der Alpen (von Rom aus gesehen) …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • TRANSALPIN — Transalpinorum …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • transalpin — trans|al|pin …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”