Das große Fremdwörterbuch. 2013.
servante — [ sɛrvɑ̃t ] n. f. • av. 1350; fém. de servant 1 ♦ Vieilli ou région. Fille ou femme employée comme domestique. ⇒ bonne, soubrette . « La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse » (Baudelaire). 2 ♦ (1879) Petite lampe de théâtre. « L avare… … Encyclopédie Universelle
servante — Servante. s. f. Femme ou fille qui sert, qui est employée aux plus bas offices d une maison. Jeune servante, vieille servante. servante de cuisine. servante de basse court. prendre une servante. changer de servante. Parmi les femmes, Vostre… … Dictionnaire de l'Académie française
Servante — (st., spr. Serwant), 1) Dienerin, Magd; 2 Tisch, welcher aus drei od. mehr runden, an einem Gestelle über einander angebrachten Tischblättern besteht, von denen zuweilen die beiden untern herumgedreht werden können. Man setzt auf denselben… … Pierer's Universal-Lexikon
Servante — (franz., spr. ßerwāngt , »Dienerin«), Nebentischchen zu Tellern, Tassen etc.; auch Gestell oder Glasschrank mit mehreren Fächern zur Aufbewahrung von kostbarem Porzellan, Glas, Silberzeug etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Servante — (frz., spr. wángt), Dienerin; Nebentischchen, Gestell zum Aufstellen von Tellern etc … Kleines Konversations-Lexikon
servante — Servante, Ministratrix, Ministra, Famula … Thresor de la langue françoyse
servante — (sèr van t ) s. f. 1° Femme ou fille gagée que l on emploie aux travaux du ménage dans une maison. • La vieille n avait point de plus pressant souci Que de distribuer aux servantes leur tâche, LA FONT. Fabl. V, 6. • Nous défendons à tous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SERVANTE — s. f. Femme ou fille qui est employée aux travaux du ménage, aux bas offices d une maison, et qui sert à gages. Jeune servante. Vieille servante. Servante de cuisine. Une servante de cabaret. Une servante d hôtellerie. Servante de basse cour.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SERVANTE — n. f. Femme ou fille qui est employée aux travaux du ménage et qui sert à gages. Servante d’auberge. Prendre une servante. Engager, arrêter une servante. Renvoyer une servante. Servante maîtresse, Servante qui a pris autorité dans la maison. En… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Servante — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En zoologie, la Servante est un insecte de la famille des lépidoptères ; Au théâtre, la servante est une veilleuse ; Dans les arts de l illusion … Wikipédia en Français
Servante — This long established surname is of Old French origin, and is an occupational name for an attendant or servant deriving from the Old French servant, serviant , servant (Latin serviens , from servire , to serve). Introduced into England in the… … Surnames reference
