- Arratel
- Ar|ra|telder; -s, Arrateis [...'tɛiʃ]<aus gleichbed. port. arrátel>altes portugiesisches Pfund (459 g)
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Arratel
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Arratel — Arratel, so v.w. Aratel … Pierer's Universal-Lexikon
Arratel — (Libra A.; Plural: Arrateïs), Handelsgewicht bis 1868 in Portugal, bis 1873 in Brasilien zu 16 Onças = 458,976 g; in Goa = 1/6 Dora, auf Madeira früher 458,55 g. Für Arzneien 12 Onças … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arratel — (Mehrzahl Arrateïs), früheres Handelsgewicht in Portugal (bis 1868) und Brasilien (bis 1873) = 459 g … Lexikon der gesamten Technik
Arratel — Arratēl (in der Mehrzahl Arrateïs) oder Libra, das alte Pfund in Portugal und Brasilien = 459 g … Kleines Konversations-Lexikon
Arratel — Arratel, im Plural Arrateis, das portugies. Pfd., 32 auf ein Arroba, 128 einen Quintal; es ist = 1,29 Zollpfd … Herders Conversations-Lexikon
arrátel — s. m. Antiga unidade de peso (459 gramas) … Dicionário da Língua Portuguesa
Arratel — Arrạtel, Lịbra, frühere Einheit des Handelsgewichts in Portugal und Brasilien; 1 Arratel = 459 g, 32 Arratel = 1 Arroba. … Universal-Lexikon
arratel — or artel versions of a traditional Arab unit of weight; see rotl. The spelling arratel is used in Portugal as an alternate name for the libra … Dictionary of units of measurement
arratel — (entrée créée par le supplément) (a rra tèl) s. m. Mesure de poids portugaise, valant 0k,4589. ÉTYMOLOGIE Espagn. arrelde, arrate, arrel ; de l arabe ar ratl, une livre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Portugal [1] — Portugal, europäisches Königreich, bildet mit dem östlich davon liegenden Spanien die Pyrenäische Halbinsel; liegt zwischen dem Atlantischen Meere u. Spanien u. erstreckt sich in einer Größe von 1771, 375 geogr. QM. (nach Engelhardt 1739, 11… … Pierer's Universal-Lexikon
