- Papelard
- Pape|lard[pap'la:r] der; -s, -s<aus gleichbed. fr. papelard, vermutlich zu älter fr. paper »essen« u. fr. lard »Speck«, also wohl eigtl. »Speckesser«>(veraltet) Heuchler, Scheinheiliger
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Papelard
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Papelard — Apparu dans la langue française à la fin du XIIe siècle, l adjectif papelard désigne un hypocrite, un faux dévot, sens qu il faut également attribuer au patronyme (étymologie incertaine, mais la forme italienne pappalardo signifie celui qui mange … Noms de famille
papelard — PAPELARD. s. m. Terme d injure, Hypocrite, faux devot. C est un Papelard, un franc papelard. Il est vieux … Dictionnaire de l'Académie française
papelard — Papelard, Hypocrita … Thresor de la langue françoyse
papelard — 1. papelard, arde [ paplar, ard ] n. et adj. • mil. XIIIe; de l a. fr. papeler « marmonner des prières » 1 ♦ Vx Faux dévot. 2 ♦ Adj. Littér. Air papelard. ⇒ 1. faux, doucereux, mielleux. « Celui ci était aussi droit, aussi franc, que l autre… … Encyclopédie Universelle
PAPELARD — s. m. Hypocrite, faux dévot. C est un papelard, un franc papelard. Il est familier. Il est aussi adjectif, et fait au féminin, Papelarde. Un air papelard. Le ton papelard. Voix, mine papelarde … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PAPELARD — n. m. Hypocrite, faux dévot. Il est familier. Adjectivement, Un air papelard. Le ton papelard. Voix, mine papelarde … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
papelard — (pa pe lar ; le d ne se prononce et ne se lie jamais) s. m. 1° Faux dévot, hypocrite. • Ô papelards, qu on se trompe à vos mines !, LA FONT. Herm.. 2° Adj. Quia le caractère de l hypocrisie. • Dès qu il [le loup] la voit partie [la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
papelard — n.m. Papier … Dictionnaire du Français argotique et populaire
papelard — Papier … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
papelard — … Useful english dictionary
