- orchestrieren
- or|ches|trie|ren*[...k..., auch ...ç...]<zu ↑...ieren>:a) svw. ↑instrumentieren;b) eine Komposition für Orchesterbesetzung umarbeiten.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
orchestrieren
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Orchestrieren — Orchestrieren, für Orchestermusik einrichten, instrumentieren, s. Instrumentation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
orchestrieren — ◆ or|ches|trie|ren 〈[ kɛ̣s ], österr. a. [ çɛ̣s ] V. tr.; hat〉 (eine Komposition) für Orchester bearbeiten ● ein Klavierstück orchestrieren ◆ Die Buchstabenfolge or|ches|tr... kann in Fremdwörtern auch or|chest|r... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
Orchestrieren — Als Instrumentation (auch Instrumentierung) bezeichnet man die Verteilung der Stimmen einer musikalischen Komposition auf die einzelnen Instrumente. Bei einem Orchesterwerk kann man auch von Orchestration oder Orchestrierung sprechen. Die Theorie … Deutsch Wikipedia
orchestrieren — or·chest·rie·ren [ k ]; orchestrierte, hat orchestriert; [Vt] etwas orchestrieren ein Musikstück so gestalten oder ändern, dass es von einem ↑Orchester (1) gespielt werden kann || hierzu Or·chest·rie·rung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
orchestrieren — orchestrare ит. [оркэстра/рэ] orchestrate англ. [о/кистрэйт] orchestrer фр. [оркэстрэ/] orchestrieren нем. [оркэстри/рэн] оркестровать … Словарь иностранных музыкальных терминов
orchestrieren — or|ches|trie|ren auch: or|chest|rie|ren 〈 [ kɛs ], österr. a. [ çɛs ] V.〉 = instrumentieren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
orchestrieren — or|ches|t|rie|ren (für Orchester bearbeiten, instrumentieren) … Die deutsche Rechtschreibung
Orchestrierung — ◆ Or|ches|trie|rung 〈[ kɛ̣s ], österr. a. [ çɛ̣s ] f. 20〉 das Orchestrieren ◆ Die Buchstabenfolge or|ches|tr... kann in Fremdwörtern auch or|chest|r... getrennt werden. * * * Or|ches|t|rie|rung, die; , en (Musik): das Orchestrieren; Orchestration … Universal-Lexikon
1. Klavierkonzert (Chopin) — Das 1. Klavierkonzert op. 11 in e Moll komponierte Frédéric Chopin im Alter von 20 Jahren. Uraufgeführt wurde es am 11. Oktober 1830 in Warschau mit Chopin am Klavier, er berichtete stolz, „lebhafte Bravorufe“ hierfür geerntet zu haben.… … Deutsch Wikipedia
Aktion (UML) — Eine Aktion (engl. Action) ist ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Sprache für die Modellierung der Strukturen und des Verhaltens von Software und anderen Systemen. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 1.1 Aufruf Aktionen … Deutsch Wikipedia
