- mouillieren
- mouil|lie|ren[mu'ji:...]<aus gleichbed. fr. mouiller, dies über vulgärlat. molliare zu lat. mollis »weich«>bestimmte Konsonanten mithilfe von j erweichen (z. B. l in brillant [bril'jant]).
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Mouillieren — (franz., spr. mu[l]jī ) oder Palatalisieren, in der Grammatik soviel wie einen Konsonanten, z. B. l und n, an der palatalen Artikulationsstelle aussprechen (vgl. Lautlehre). Es entsteht dadurch der akustische Eindruck eines dem Konsonanten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mouillieren — (frz., spr. muĭji , d.i. benetzen, befeuchten), in der Grammatik die Buchstaben ll und ng weich (wie lj und nj) sprechen … Kleines Konversations-Lexikon
mouillieren — mou|il|lie|ren 〈[ muji: ] V. tr.; hat; Phon.〉 (bei der Aussprache) erweichen, am Vordergaumen aussprechen, z. B. die beiden ll in frz. „fille“; Sy palatalisieren [<frz. mouillir „erweichen“] * * * mouil|lie|ren [mu ji:rən ] <sw. V.; hat… … Universal-Lexikon
mouillieren — mou|il|lie|ren 〈 [muji: ] V.; Phon.〉 am vorderen Gaumen aussprechen, erweichen, z. B. die zwei l in frz. »fille«; Syn. palatalisieren [Etym.: <frz. mouillir] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
mouillieren — mouil|lie|ren [mu ji:... ] <französisch> (Sprachwissenschaft erweichen; ein »j« nachklingen lassen, z. B. nach l in »brillant« = [brɪl jant]) … Die deutsche Rechtschreibung
Mouillierung — Mou|il|lie|rung 〈[muji: ] f. 20; Phon.〉 das Mouillieren, das Mouilliertwerden, erweichte Aussprache * * * Mouil|lie|rung, die; , en (Sprachwiss.): das Mouillieren, Mouilliertwerden. * * * Mouillierung [mu ji ; französisch, zu lateinisch mollis… … Universal-Lexikon
palatalisieren — pa|la|ta|li|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 = mouillieren * * * pa|la|ta|li|sie|ren <sw. V.; hat (Sprachwiss.): 1. Konsonanten durch Anhebung des vorderen Zungenrückens gegen den vorderen Gaumen erweichen. 2. einen nicht palatalen Laut in einen… … Universal-Lexikon
erweichen — 1. a) weich machen; (Sprachwiss.): lenisieren, mouillieren. b) bekehren, gnädig/milde/nachsichtig stimmen, rühren, überreden, umstimmen, zum Einlenken bewegen; (ugs.): beschwatzen, breitschlagen, weichmachen; (salopp): herumkriegen, weichkochen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mouillierung — Mou|il|lie|rung 〈[muji: ] f.; Gen.: , Pl.: en; Phon.〉 das Mouillieren, erweichte Aussprache … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
palatalisieren — pa|la|ta|li|sie|ren 〈V.; Phon.〉 = mouillieren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch