komplimentieren

komplimentieren
kom|pli|men|tie|ren
<aus gleichbed. fr. complimenter>
(veraltet)
1. jmdn. willkommen heißen.
2. jmdn. mit höflichen Gesten u. Redensarten irgendwohin geleiten

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • komplimentieren — kom|pli|men|tie|ren 〈V. tr.; hat; selten〉 jmdn. komplimentieren jmdm. Artigkeiten sagen, Komplimente machen * * * kom|pli|men|tie|ren <sw. V.; hat: 1. (geh.) jmdn. mit höflichen Gesten u. Redensarten irgendwohin geleiten: jmdn. in den Sessel k …   Universal-Lexikon

  • komplimentieren — kom·pli·men·tie·ren; komplimentierte, hat komplimentiert; [Vt] jemanden irgendwohin komplimentieren jemanden (durch freundliches, höfliches Verhalten) dazu bringen, dass er irgendwohin geht: Der unerwünschte Gast wurde höflich zum Ausgang… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • komplimentieren — Kompliment »Höflichkeitsbezeigung; Hochachtung; Artigkeit, Schmeichelei«: Das seit der Zeit um 1600 gebräuchliche Fremdwort ist aus gleichbed. frz. compliment entlehnt. Das frz. Wort seinerseits stammt aus älter span. complimiento (heute:… …   Das Herkunftswörterbuch

  • komplimentieren — kom|pli|men|tie|ren (gehoben für mit höflichen Gesten und Worten [ins Zimmer o. Ä.] geleiten) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • höfeln — hö|feln 〈V. intr.; hat; schweiz.〉 schmeicheln, flirten, komplimentieren [zu Hof, in Anlehnung an „den Hof machen“] * * * hö|feln <sw. V.; hat (schweiz.): jmdm. schöntun, schmeicheln, den Hof machen. * * * hö|feln <sw. V.; hat (schweiz.):… …   Universal-Lexikon

  • комплиментировать — complimenter, нем. komplimentieren. 1. Приветствовать; поздравлять. Сл. 18. Квакер пришел к Лоренце в назначенное время, и комплиментировал ее по Пенсильвански. МЖ 4 231. Большой обед со здешними властями и Михмет Джемиль бей, присланный от… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Tür — Mit der Tür ins Haus fallen: etwas unvorbereitet vorbringen wie einer, der, anstatt erst an die Türe zu klopfen und dann ins Haus zu treten, die Tür einstürmt. So erklärt 1639 Lehmann (S. 826 ›Vngeschicklichkeit‹ 1): »Der vngeschickt fält mit der …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Kompliment — »Höflichkeitsbezeigung; Hochachtung; Artigkeit, Schmeichelei«: Das seit der Zeit um 1600 gebräuchliche Fremdwort ist aus gleichbed. frz. compliment entlehnt. Das frz. Wort seinerseits stammt aus älter span. complimiento (heute: cumplimiento), das …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”