- Karaffine
- Ka|raf|fi|nedie; -, -n<aus gleichbed. it. caraffina;vgl. ↑...ine>(veraltet) kleine Karaffe
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Karaffine
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Karaffine — Karaffine, S. Caraffine … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Karaffine — Ka|raf|fi|ne 〈f. 19; veraltet〉 kleine Karaffe * * * Ka|raf|fi|ne, die; , n [ital. caraffina] (veraltet): kleine Karaffe … Universal-Lexikon
Karaffine — Ka|raf|fi|ne, die; , n (veraltet, noch landschaftlich für kleine Karaffe) … Die deutsche Rechtschreibung
графин — стар. карафин, у Петра I; см. Смирнов 134. Через нем. Karaffine (XVIII в.; см. Шульц – Баслер 1, 331) или прямо из франц. carafine от ит. caraffina, caraffa араб. происхождения; см. Клюге Гётце 284; Гамильшег, EW 185; Mi. TEI., Доп. 2, 143 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Графин — (в старину карафин, через нем. Karaffine и фр. carafine от итал. … Википедия
ГРАФИН — (итал. graffina, исп. garrafa, от араб. garafa черпать). Стеклянный или хрустальный сосуд с длинным горлышком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАФИН ит. graffina, исп. garrafa, от араб. garafa,… … Словарь иностранных слов русского языка
Karaffe — (franz.), Flasche von weißem, meist geschliffenem Glas, mit gläsernem Stöpsel; Karaffine, kleine K … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Karaffe — (frz. carafe), Flasche von geschliffenem Glas mit Glasstöpsel. Karaffīne, kleine K … Kleines Konversations-Lexikon
графин — Заимствование из немецкого, где Karaffine (с тем же значением) восходит к итальянскому слову carafnna, имеющему арабское происхождение … Этимологический словарь русского языка Крылова
ГРАФИН. — Из нем. яз в XVIII в. Нем. Karaffine «графин» восходит к итал. caraffina (в свою очередь араб, происхождения) … Этимологический словарь Ситникова
