Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Kanister — Sm erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. canister, dieses aus l. canistrum n. ein aus Rohr geflochtener Korb , aus gr. kánastron n., zu gr. kánna f. Rohr , einem semitischen Lehnwort. Im Englischen von Korb auf Behältnis ausgeweitet,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kanister — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. kanistertra, Mc. kanistertrze {{/stl 8}}{{stl 7}} przenośny pojemnik do przechowywania i przewożenia paliwa albo wody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kanister na benzynę. <gr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kanister — (lat. Canistrum), Korb, auch eine Blechflasche oder Blechkiste zur Versendung von Öl etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kaníster — (lat. canistrum), Korb, Blechflasche, Blechkiste zur Versendung von Öl u.a … Kleines Konversations-Lexikon
Kanister — »tragbarer Behälter für Flüssigkeiten«: Das seit dem 18. Jh. mit der Bed. »Korb« bezeugte Fremdwort, das allerdings erst gegen Ende des 19. Jh.s in seiner modernen, durch entsprechend engl. canister beeinflussten Bedeutung allgemeiner bekannt… … Das Herkunftswörterbuch
Kanister — Farbige Kanister aus Stahlblech 5 Liter Kanister aus Kunststoff Ein Kan … Deutsch Wikipedia
Kanister — Ka|nis|ter [ka nɪstɐ], der; s, : tragbarer viereckiger Behälter für Flüssigkeiten: den Kanister füllen; drei Kanister Benzin. Syn.: ↑ Behältnis, ↑ Gefäß. Zus.: Benzinkanister, Blechkanister, Ölkanister, Wasserkanister. * * * Ka|nịs|ter 〈m. 3〉… … Universal-Lexikon
Kanister — Ka|nịs|ter 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 tragbarer, meist viereckiger Behälter aus Metall od. Kunststoff für Flüssigkeiten; BenzinKanister; BlechKanister; ÖlKanister [Etym.: <ital. canestro »Korb« (beeinflusst von engl. canister) <lat. canistrum… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kanister — der Kanister, (Aufbaustufe) Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten Beispiele: Der Kanister fasst 25 Liter Flüssigkeit. Er hat das Öl in den Kanister gegossen … Extremes Deutsch
kaníster — tra m (í) knjiž., redko kanta: kanister, poln bencina, olja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kanister — bidonas statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Didelė skystos, kietos ir puskietės farmacinės formos vaistinių preparatų talpyklė. atitikmenys: angl. barrel vok. Kanister pranc. fût šaltinis European… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
