- doppio movimento
- dop|pio mo|vi|men|to[- ...v...]<it. >doppelte Bewegung, doppelt so schnell wie bisher (Vortragsanweisung; Mus.)
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
doppio movimento — ˌmōvəˈmen.(ˌ)tō adverb (or adjective) Etymology: Italian, double movement : twice as fast as the preceding used as a direction in music * * * doppio movimento /dopˈpi ō mo vē menˈtō/ (Italy; music) double speed … Useful english dictionary
doppio movimento — dọp|pio mo|vi|mẹn|to [ital., eigtl. = doppelte Bewegung, aus: doppio = doppelt (< lat. duplus) u. movimento, ↑Movimento] (Musik): doppelte Geschwindigkeit, doppelt so schnell wie bisher … Universal-Lexikon
doppio movimento — ит. [до/ппио мовимэ/нто] с двойной скоростью см. также doppio … Словарь иностранных музыкальных терминов
doppio movimento — /ˌdɒpioʊ muvəˈmɛntoʊ/ (say .dopeeoh moohvuh mentoh) adverb (a musical direction) twice as fast. {Italian} …
doppio — (izg. dòpio) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka za promjenu tempa [doppio movimento] ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
doppio — ит. [до/ппио] двойной ◊ doppio concerto [до/ппио кончэ/рто] двойной концерт doppio movimento [до/ппио мовимэ/нто] с двойной скоростью doppio pedale … Словарь иностранных музыкальных терминов
Doppĭo — (ital.), doppelt, zweifach. D. movimento, musikalische Bezeichnung, soviel wie doppelt so schnell … Meyers Großes Konversations-Lexikon
il doppio movimento — ит. [иль до/ппио мовимэ/нто] темп вдвое скорее … Словарь иностранных музыкальных терминов
Doppio — doppia (итал. двойной, двойная) музыкальный термин. D. tempo или movimento обозначает исполнение нот известной длительности со скоростью вдвое большею, чем они имели ранее в пьесе. D. concerto двойной концерт, т. е. для двух инструментов с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
DOPPIO — (ит.), двойной; d. movimento вдвое более скорый темп; d. valore (d. note), вдвое большая длительность нот , т.е. вдвое более медленный темп; в соединении с названиями инструментов (Lira d. и т.п.) d. обозначает вдвое большую величину и… … Музыкальный словарь Римана