- debardieren
- de|bar|die|ren<aus gleichbed. fr. débarder>eine Fracht ausladen, eine Ladung löschen
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Debardieren — (frz.), ausladen; Debardage (spr. ahsch ), Ausladung; Debardeur (spr. döhr), Holz oder Schiffsauslader; auch weiblicher Maskenanzug … Kleines Konversations-Lexikon
debardieren — de|bar|die|ren 〈V. tr.; hat〉 Schiffe debardieren ausladen, ihre Ladung löschen [<frz. débarder „abladen“] * * * de|bar|die|ren [debar di:rən] <sw. V.; hat [frz. débarder, wohl zu: bard = Tragbahre, aus dem Germ.] (veraltet): eine Fracht… … Universal-Lexikon
debardieren — de|bar|die|ren 〈V.〉 ausladen (Schiffe), die Ladung löschen [Etym.: <frz. débarder »abladen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
дебардаж — а, м. débardage m. , > нем. debardieren. Выгрузка корабля со строевым лесом. Лучинский 1879. Комм. сл. 1898 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Debardage — De|bar|da|ge [...ʒə] die; , n <aus gleichbed. fr. debardage zu débarder, vgl. ↑debardieren> das Ausladen, Löschen einer [Holz]fracht … Das große Fremdwörterbuch