Bofel

Bofel
Bo|fel
vgl. ↑Bafel

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bofel — Bo|fel, der: ↑Bafel …   Universal-Lexikon

  • Pöbel — 1. Böser Pöbel braucht viel Ruthen und Hirten. – Sutor, 896. Er soll schwer zu ziehen und zu regieren sein. Was die Erziehung betrifft, so sagt ein tamulisches Sprichwort: »Auch wenn man den Pöbel zieht beim Ohr, er wird doch kein Zuckerrohr.« –… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Boofke — Boof|ke 〈m. 6; umg.; abwertend〉 Tölpel, Dummkopf [vermutl. Vermischung <talmud. bafel „minderwertige Ware“ + nhd. bofel „minderwertig“, Nebenform zu Pöbel + nddt. ke] * * * Boof|ke, der; s, s [preuß. Bowke = Herumtreiber, Dieb, viell. zu lit.… …   Universal-Lexikon

  • Boofke — Boof|ke 〈m.; Gen.: s, Pl.: s〉 Tölpel, Dummkopf [Etym.: vermutl. Vermischung <talmud. bafel »minderwertige Ware« + nhd. bofel »minderwertig« (Nebenform zu Pöbel) + nddt. …ke] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Bafel — Ba|fel . Bofel u. Pafel der; s, <aus talmud. babel, bafel »minderwertige Ware«>: 1. (ohne Plur.) Gerede, Geschwätz. 2. Ausschussware …   Das große Fremdwörterbuch

  • Gesetz — 1. Alle Gesetze zu halten, würde auch kein Nagel stark genug sein. 2. Alte Gesetz vnd frische Speisen haben grossen nutzen. – Lehmann, 265, 13. Dän.: Gamle lover og ny spiise er best. (Prov. dan., 390.) 3. Alte Gesetze vnd frische Kost (Gemüse)… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Lob — 1. Auf Lob warten, heisst, es annehmen. 2. Besser kein Lob als kaltes Lob. Engl.: Faint praise is disparagement. (Bohn II, 59.) 3. Besser Lob verdienen als Lob erhalten. It.: Cerca più tosto d esser lodevoie che lodato. (Pazzaglia, 201, 14.) 4.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Recht (Adv.) — 1. Alles, was recht ist. 2. Bat den enen recht es, es dem annern billig. – Woeste, 76. 3. Biss nit recht dran, so wend deinn rath. – Franck, II, 157a. 4. Dem geschiehet recht, der sich an Warnung nicht kehret. – Suringar, LI, 9. 5. Dem geschieht… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Schande — 1. An etwas Schande stirbt man nicht. Frz.: Un peu de honte est bientôt bue. (Cahier, 872.) 2. Besser a Schand in Punim (Gesicht) eider (als) a Kränck (Krankheit, Schmerz) in Bauch. (Jüd. deutsch. Warschau.) Das Sprichwort meint, eine… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”