vertieren

vertieren
ver|tie|ren
<nach lat. vertere »drehen, wenden«>
(veraltet)
1. umwenden.
2. (einen Text) in eine andere Sprache übertragen.

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Vertieren — (lat., spr. wär ), umwenden; übersetzen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • vertieren — ver|tie|ren1 〈[vɛr ] V. tr.; hat; veraltet〉 1. umwenden (Blatt) 2. (in eine andere Sprache) übersetzen [<lat. vertere „wenden, umwenden, umdrehen; übersetzen“] ver|tie|ren2 〈[fɛr ] V. intr.; ist〉 1. tierische Gewo …   Universal-Lexikon

  • vertieren — ver|tie|ren (zum Tier werden, machen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • In succum et sanguĭnem vertieren — (lat.), »in Saft und Blut verwandeln«, d. h. etwas ganz in sich aufnehmen, sich gänzlich zu eigen machen, in Fleisch und Blut übergehen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Whitby [2] — Whitby (spr. Uitbi), Daniel, geb. 1638 in Ruhsder (Northampton), studirte in Oxford, wurde Prediger an der erzbischöflichen Kirche u. Rector zu St. Edmond in Salisbury, neigte sich zuletzt zu dem Arianismus, ohne sein Kirchenamt zu vertieren, u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Animalisieren — (franz.), vertieren; Genossenes in tierischen Stoff umwandeln; vgl. auch Färberei …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bestialisch — Bestiālisch (lat.), tierisch, roh; bestialisieren, vertieren; Bestialität, rohes, tierisches Wesen; Bestĭe, wildes Tier …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Louis Sala-Molins — (* 1935 in Santpedor/Katalonien im Departement von Barcelona) ist ein katalanisch französischer Philosoph mit Schwerpunktsetzungen in Politik und Rechtswissenschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Der Code Noir und die dunklen Seiten des Zeitalters …   Deutsch Wikipedia

  • Vertierung — 1Ver|tie|rung, die; , en: das 1Vertieren (1), Vertiertsein; Verrohung: die Gefahr liegt in der V. des Menschen (Hacker, Aggression 401). 2Ver|tie|rung [vɛ...], die; (veraltet): das Vertieren, Vertiertwerden …   Universal-Lexikon

  • verter — Se conjuga como: entender Infinitivo: Gerundio: Participio: verter vertiendo vertido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. vierto viertes vierte vertemos vertéis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”