vacillando

vacillando
va|cil|lan|do
[vatʃi...]
<it. ;zu vacillare »schwanken, taumeln«, dies aus lat. vacillare>
schwankend (Vortragsanweisung; Mus.)

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • vacillando — ит. [вачилла/ндо] vacillato [вачила/то] вибрируя (характер исполнения на смычковых инструм.) …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • vacillando — va|cil|lạn|do [vatʃɪ...] <Adv.> [ital., zu: vacillare = schwanken, taumeln < lat. vacillare] (Musik): schwankend …   Universal-Lexikon

  • vacillato — vacillando ит. [вачилла/ндо] vacillato [вачила/то] вибрируя (характер исполнения на смычковых инструм.) …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Vacillamento — (вачильяменто) музыкальный термин, обозначающий дрожание, качание, колебание, вибрацию. Слова vacillare или vacillando, встречающиеся в партии струнных инструментов, указывают на то, что исполнитель должен быстро качать на обе стороны палец,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • vacillare — va·cil·là·re v.intr. (avere) CO 1. ondeggiare minacciando di cadere per mancanza di stabilità: lo schiaffo lo fece vacillare; camminare, procedere vacillando Sinonimi: barcollare, ciondolare, traballare. 2. di qcs., traballare, oscillare: la pila …   Dizionario italiano

  • vacillare — (ant. vagillare) v. intr. [dal lat. vacillare, di origine oscura] (aus. avere ). 1. a. [di persona, muoversi in qua e là accennando di cadere per mancanza di stabilità: avanzare vacillando ] ▶◀ barcollare, ciondolare, ondeggiare, oscillare,… …   Enciclopedia Italiana

  • annàconn annàconn — dondoloni, barcollando, vacillando, pendendo di qua e di la …   Dizionario Materano

  • barcolloni — avv. barcollando, ondeggiando, vacillando, traballando CONTR. sicuramente, saldamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”