Das große Fremdwörterbuch. 2013.
travestieren — Vsw durch Veränderung der Form lächerlich machen per. Wortschatz fach. (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. travestir, dieses aus it. travestire verkleiden , zu l. vestīre bekleiden und l. trāns , zu l. vestis Bekleidung . Abstraktum … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
travestieren — tra|ves|tie|ren 〈[ vɛs ] V. tr.; hat〉 in einer Travestie verspotten * * * tra|ves|tie|ren <sw. V.; hat [frz. (se) travestir, eigtl. = (sich) verkleiden < ital. travestire, aus: tra = hinüber, hindurch (< lat. trans) u. vestire =… … Universal-Lexikon
travestieren — tra|ves|tie|ren 〈 [ vɛs ] V.〉 in einer Travestie verspotten … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
travestieren — tra|ves|tie|ren (auch für ins Lächerliche ziehen) … Die deutsche Rechtschreibung
Travestie — (scherzhafte) Umgestaltung (eines Gedichts) * * * Tra|ves|tie 〈[ vɛs ] f. 19〉 1. 〈Lit.〉 satirische Verspottung eines literarischen Werkes, bei der (im Unterschied zur Parodie) der Inhalt beibehalten u. die Form verändert wird 2. Bühnenkunst, bei… … Universal-Lexikon
Travestie (Literatur) — Als literarische Travestie (von ital. travestire, frz. travestir ‚verkleiden‘) bezeichnet man eine komisch satirische Gattung. Form Travestie ist eine Form parodistischen Schreibens, bei welchem der Stoff eines Werkes beibehalten, der Stil aber… … Deutsch Wikipedia
Travestie — Travestīe (vom ital. travestire), Umkleidung eines ernsten Dichtwerks in ein possenhaftes mit Beibehaltung des Gegenstandes und Änderung der Form (s. auch Parodie); travestieren, umkleiden, lächerlich darstellen … Kleines Konversations-Lexikon
Travestie — Tra|ves|tie [...v...] die; , ...ien <aus gleichbed. engl. travesty, eigtl. »Umkleidung«, dies zu fr. travesti »verkleidet«, eigtl. Part. Perf. von (se) travestir, vgl. ↑travestieren>: 1. komisch satirische Umbildung ernster Dichtung, wobei… … Das große Fremdwörterbuch
Transvestit — Sm Mann, der sich wie eine Frau kleidet per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung zu l. vestis f. Bekleidung und l. trāns. Ebenso nndl. tra(ns)vestiet, ne. transvestite, nfrz. travesti, nschw. transvestit, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
travestija — travèstija ž DEFINICIJA 1. knjiž. djelo kojim se izruguje neko drugo djelo ozbiljna sadržaja time što mu se mijenja izraz i ono čini besmislenim, usp. burleska, parodija 2. pren. svaka groteskna imitacija čega s namjerom da se ismijava… … Hrvatski jezični portal
