Das große Fremdwörterbuch. 2013.
transsubstantiation — [ trɑ̃(s)sypstɑ̃sjasjɔ̃ ] n. f. • 1495; transustanciacion 1374; lat. ecclés. transsubstantiatio, de substantia 1 ♦ Relig. chrét. Changement de toute la substance du pain et du vin (⇒ espèce) en toute la substance du corps et du sang de Jésus… … Encyclopédie Universelle
Transsubstantiation — Transsubstantiation, die von Hildebert von Tours im 12. Jahrh. erfundene Bezeichnung für die durch das Wort des amtirenden Priesters erfolgende Verwandlung der Abendmahlselemente in das wahre Fleisch u. Blut Christi, s.u. Abendmahl S. 25 … Pierer's Universal-Lexikon
Transsubstantiation — (neulat., griech. Metusiosis), scholastischer Kunstausdruck für die kraft der priesterlichen Konsekration (s. d.) bewirkte Verwandlung der Substanz des Brotes und Weines in die Substanz des Leibes und Blutes Christi, die den Kern der römisch wie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Transsubstantiation — (neulat.), die nach kath. Lehre durch die priesterliche Konsekration bewirkte Umwandlung des Wesens der Abendmahlselemente in Leib und Blut Christi, so daß jene nur dem Augenschein nach Brot und Wein bleiben; seit 1215 kath. Dogma … Kleines Konversations-Lexikon
Transsubstantiation — Transsubstantiation, eigentlich das Uebergehen einer Substanz in eine andere, – nach der Lehre der kathol. Kirche die nach erfolgter Einsegnung des Priesters vor sich gehende Verwandlung des zum heil. Abendmahl bestimmten Brodes und Weines in den … Damen Conversations Lexikon
Transsubstantiation — Transsubstantiation, lat. dtsch., die Verwandlung des Brotes und Weines im heil. Abendmahl in das Fleisch und Blut Christi … Herders Conversations-Lexikon
Transsubstantiation — Le « Ceci est mon corps » pendant la Cène, par Andreas Meinrad (1751) La transsubstantiation est, littéralement, la conversion d une substance en une autre. Le terme désigne, pour certains chrétiens (en particulier les catholiques), la… … Wikipédia en Français
Transsubstantiation — Der Begriff Transsubstantiation (lat.: „Wesensverwandlung“) bezeichnet in der christlichen Theologie die Wandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Jesu Christi in der Heiligen Messe. Die Transsubstantiationslehre versucht eine… … Deutsch Wikipedia
Transsubstantiation — Wandlung * * * Trans|sub|stan|ti|a|ti|on auch: Trans|subs|tan|ti|a|ti|on 〈f. 20; unz.〉 Wandlung der Substanz von Brot u. Wein in Leib u. Blut Christi beim Abendmahl [<lat. trans „hinüber“ + substantia „Vorhandensein; Körper“] * * *… … Universal-Lexikon
transsubstantiation — (tran sub stan si asion) s. f. 1° Changement d une substance en une autre. Terme d anatomie. Nom donné par Vetter et Burdach au cas dans lequel les parties constituantes d un tissu, ayant été résorbées, sont remplacées par des éléments d une … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TRANSSUBSTANTIATION — s. f. Changement d une substance en une autre. Il ne se dit que Du changement miraculeux de la substance du pain et du vin, en la substance du corps et du sang de JÉSUS CHRIST dans l eucharistie. La transsubstantiation est un des articles de la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
