Das große Fremdwörterbuch. 2013.
transitiv — Adj per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. (verbum) trānsitīvum Verb, das (in ein Objekt) übergeht . Ebenso nndl. transitief, ne. transitive, nfrz. transitif, nschw. transitiv, nnorw. transitiv; Transit, Exodus. lateinisch … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
transitiv — Adj. (Oberstufe) Akkusativobjekt bei sich habend Beispiele: Umreißen ist ein transitives Verb. Das Verb malen kann sowohl transitiv als auch intransitiv gebraucht werden … Extremes Deutsch
Transĭtiv — (v. lat.), hinübergehend, übergehend, bes. von Handlungen des Subjects auf ein Object; s. Verbum … Pierer's Universal-Lexikon
Transitiv — er en betegnelse for et udsagnsord, som kan have genstandsled … Danske encyklopædi
transitiv — (in Bezug auf Verben:) »ein Akkusativobjekt nach sich ziehend und ein persönliches Passiv bildend; zielend«: Der grammatische Terminus ist aus spätlat. transitivus entlehnt, einer Bildung zu lat. trans ire »hinübergehen« (vgl. ↑ Transit). – Dazu… … Das Herkunftswörterbuch
Transitiv — Transitivität, adj. transitiv (v. lat. transitus ‚Übergang‘) hat verschiedene Bedeutungen: in der Grammatik bei Verben, die ein Akkusativobjekt binden, siehe Transitivität (Grammatik) in der Logik die Implikation „wenn A→B und B→C dann A→C“,… … Deutsch Wikipedia
transitiv — trạn·si·tiv [ f] Adj; Ling; (von einem Verb) dadurch gekennzeichnet, dass es ein Objekt im Akkusativ haben muss (und ins Passiv gesetzt werden kann) ↔ intransitiv, reflexiv <ein Verb; ein Verb transitiv verwenden> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Transitiv (Grammatik) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Transitivität (von [Lateinische Sprache|lat.] trānsitiō,… … Deutsch Wikipedia
transitiv — См. transitivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
transitiv — zielend * * * trạn|si|tiv 〈Adj.; Gramm.〉 ein passivfähiges Akkusativobjekt verlangend (Verb); Ggs intransitiv; → Lexikon der Sprachlehre [zu lat. transitus, Part. Perf. von transire „(hin)übergehen“ (auf das Objekt)] * * * trạn|si|tiv… … Universal-Lexikon
transitiv — trạn|si|tiv 〈Adj.; Gramm.〉 zielend; Ggs.: intransitiv; transitive Verben Verben, die ein Akkusativobjekt verlangen [Etym.: <lat. transitus, Part. Perf. zu transire »(hin)übergehen« (auf das Objekt)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
