Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Trampolin — Sn gefedertes Sportgerät per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. trampolino m. Sprungbrett , zu it. trampolo m. Stelze , dieses aus dem Stamm von d. trampeln. Ebenso nndl. trampoline, ne. trampoline, nfrz. tremplin, nschw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
trampolin — trampòlīn m DEFINICIJA v. trambulin … Hrvatski jezični portal
Trampolin — Trampolin: Die Bezeichnung für ein von Artisten und auch im Sport verwendetes stark federndes Sprunggerät wurde im 19. Jh. aus gleichbed. it. trampolino entlehnt, das seinerseits wohl von it. trampoli »Stelzen« abgeleitet ist. Weitere… … Das Herkunftswörterbuch
trampolín — (Del it. trampolino, voz de or. germ.); cf. al. trampeln, patalear). 1. m. Plano inclinado y elástico que presta impulso al gimnasta para dar grandes saltos. 2. Persona, cosa o suceso de que alguien se aprovecha para mejorar su situación o… … Diccionario de la lengua española
Trampolin — Trampoline stellen eine Gruppe von Sportgeräten zur Sprungunterstützung dar, die es in vier verschiedenen Grundformen gibt. Sie finden im Sport beim Trampolinturnen (in Österreich „Trampolinspringen“) sowie in der Medizin beim Trampolin… … Deutsch Wikipedia
Trampolín — Para otros usos de este término, véase Trampolín (desambiguación). Salto desde un trampolín Los trampolines son tableros utilizados para el salto que cumplen una función de muelle. Los trampolines están fijados comúnmente por una bisagra en un… … Wikipedia Español
trampolín — (Del ital. trampolino.) ► sustantivo masculino 1 DEPORTES Tabla inclinada y elástica que sirve a los gimnastas para impulsarse en un salto. 2 DEPORTES Tabla elástica colocada sobre una plataforma a cierta altura y desde la que se lanza al agua el … Enciclopedia Universal
Trampolin — Tram|po|lin 〈a. [′ ] n. 11〉 federndes Sprungbrett für sportliche Übungen [<ital. trampolino „Sprungbrett“ <span. trampolín <vulgärlat.] * * * Trạm|po|lin […li:n , auch: … li:n ], das; s, e [ital. trampolino, wohl zu: trampolo = Stelze,… … Universal-Lexikon
trampolín — s m 1 Plataforma o tabla que permite a los nadadores saltar con mayor impulso en el momento de echarse un clavado: trampolín de tes metros, salto de trampolín 2 Persona o cosa que ayuda a dar un salto en una posición política, económica o social … Español en México
trampolín — {{＃}}{{LM SynT39268}}{{〓}} {{CLAVE T38313}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}trampolín{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ palanca (rígida) {{＃}}{{LM T38313}}{{〓}} {{SynT39268}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}} {{［}}trampolín{{］}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Trampolin — das Trampolin, e (Aufbaustufe) Sportgerät mit Metallfedern und einem eingespannten Sprungtuch zur Ausführung von Sprüngen Beispiel: Sie stieß sich vom Trampolin ab und machte einen Salto in der Luft … Extremes Deutsch
