- Sonata
- So|na|tadie; -, ...te<aus it. sonata, vgl. ↑Sonate>ital. Bez. für Sonate;Sonata a tre: Triosonate (Mus.);Sonata da camera ['ka:...]: Kammersonate;Sonata da chiesa ['ki̯eza]: Kirchensonate.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Sonata
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Sonata — (From Latin and Italian sonare , to sound ), in music, literally means a piece played as opposed to a cantata (Latin and Italian cantare , to sing ), a piece sung . The term, being vague, naturally evolved through the history of music,… … Wikipedia
sonată — SONÁTĂ, sonate, s.f. Bucată muzicală pentru unul sau două instrumente, alcătuită din trei sau patru părţi, deosebite între ele ca structură, tonalitate, ritm etc., dar care se completează într o succesiune logică şi unitară. – Din fr. sonate, it … Dicționar Român
sonata — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. sonataacie, muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} cykliczna forma muzyczna na instrument solowy lub na instrument melodyczny i fortepian składająca się zwykle z czterech odrębnych części : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sonata… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sonata — (Del it. sonata, y este del lat. sonāre, resonar). f. Mús. Composición musical, para uno o más instrumentos, que consta generalmente de tres o cuatro movimientos, uno de ellos escrito en forma sonata. ☛ V. forma sonata … Diccionario de la lengua española
Sonata — So*na ta, n. [It., fr. It. & L. sonare to sound. See {Sound} a noise.] (Mus.) An extended composition for one or two instruments, consisting usually of three or four movements; as, Beethoven s sonatas for the piano, for the violin and piano, etc … The Collaborative International Dictionary of English
Sonata — steht für: Sonate, ein mehrsätziges Instrumentalstück Hyundai Sonata, PKW Modell den Handelsnamen des Arzneistoffs Zaleplon Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
sonata — 1690s, from It. sonata piece of instrumental music, lit. sounded (i.e. played on an instrument, as opposed to cantata sung ), fem. pp. of sonare to sound, from L. sonare to sound (see SOUND (Cf. sound) (n.1)). Meaning narrowed by mid 18c. toward… … Etymology dictionary
sonata — sonatà dkt. Sonatà áltui ir fortepijõnui … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
sonata — sustantivo femenino 1. Composición musical, generalmente compuesta de cuatro movimientos, para ser interpretada por uno o más instrumentos: sonata en fa mayor de Strauss … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sonáta — ž glazb. instrumentalno djelo u tri ili četiri stavka za jedan ili dva solistička instrumenta ✧ {{001f}}tal. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sonata — s. f. 1. [Música] Peça de música instrumental composta, em geral, de um alegro, um adágio ou andante e um final movimentado. 2. [Popular] Sono curto … Dicionário da Língua Portuguesa
