- Reparateur
- Re|pa|ra|teur[...'tø:ɐ̯] der; -s, -e<aus gleichbed. fr. réparateur>jmd., der [berufsmäßig] repariert.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Reparateur
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
réparateur — réparateur, trice [ reparatɶr, tris ] n. et adj. • 1380; autre sens 1350; lat. tardif reparator I ♦ N. Artisan qui répare des objets détériorés, cassés, déréglés... Porter un poste de radio chez le réparateur. Réparateur de tapis. Réparateur de… … Encyclopédie Universelle
réparateur — réparateur, trice (ré pa ra teur, tri s ) s. m. et f. Celui, celle qui répare. • Puissant réparateur des misères humaines, CORN. Imit. IV, 4. • Que la nature est corrompue.... qu il y a un réparateur, PASC. Pens. XXII, 1, édit. HAVET.. • C… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
reparateur — Reparateur. s. m. Qui repare. Il n est guere en usage qu en parlant de nostre Seigneur Jesus Christ qu on appelle, Le Reparateur du genre humain … Dictionnaire de l'Académie française
reparateur — Reparateur, Reparator, Refector … Thresor de la langue françoyse
RÉPARATEUR — s. m. Celui qui répare. ÉSUS CHRIST est appelé le réparateur du genre humain. Il s emploie quelquefois adjectivement. Un gouvernement réparateur. Fam. et ironiq., Réparateur des torts, Celui qui se mêle de venger des injures ou de corriger des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Reparateur — Re|pa|ra|teur [… tø:ɐ̯ ], der; s, e [frz. réparateur < lat. reparator, zu: reparare, ↑ reparieren] (seltener): jmd., der [berufsmäßig] repariert. * * * Re|pa|ra|teur [... tø:ɐ̯], der; s, e [frz. réparateur < lat. reparator, zu: reparare,… … Universal-Lexikon
Reparateur — Re|pa|ra|teur 〈[ tø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 jmd., der Reparaturen ausführt [Etym.: <frz. réparateur] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
RÉPARATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui répare. Un réparateur d’objets d’art. Réparateur de porcelaines. Une réparatrice de dentelles. Il s’emploie aussi adjectivement. Un gouvernement réparateur. Une mesure réparatrice. Un sommeil réparateur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
réparateur en télévision — televizijos technikas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Technikas, kuris atlieka techninio pobūdžio darbus, susijusius su televizijos įrenginių ir aparatų konstravimu, montavimu, veikimu, technine priežiūra ir taisymu. atitikmenys: angl.… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Reparateur — Re|pa|ra|teur [... tø:ɐ̯ ], der; s, e (jemand, der etwas berufsmäßig repariert) … Die deutsche Rechtschreibung
