- piacevole
- pi|a|ce|vo|le[pi̯a'tʃe:vole]<it. ;<zu spätlat. placibilis »gefällig«>gefällig, lieblich (Vortragsanweisung; Mus.)
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
piacevole
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
piacevole — PIACÉVOLE adv. (muz.) în manieră plăcută, agreabilă, graţioasă. (< it. piacevole) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Piacevŏle — (ital., spr. Piatschewole, Musik), so v.w. gefällig, anmuthig. Piacimento (spr. Piatschimento), s. A piacimento … Pierer's Universal-Lexikon
Piacevole — (ital., spr. pjatschéwole), musikalische Vortragsbezeichnung: gefällig, lieblich, leicht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Piacevole — (ital., Mus., spr. pĭatschéw ), gefällig, anmutig … Kleines Konversations-Lexikon
Piacevole — (piatschewole), ital., gefällig … Herders Conversations-Lexikon
piacevole — /pja tʃevole/ agg. [lat. tardo placĭbĭlis, der. di placēre piacere2 ]. 1. [che suscita un senso di benessere, di godimento interiore: un sapore p. ; passare una p. serata ] ▶◀ amabile, gradevole. ◀▶ sgradevole, spiacevole. 2. a. [di persona, che… … Enciclopedia Italiana
piacevole — pia·cé·vo·le agg. AU 1. che appaga i sensi; che suscita un senso di benessere fisico: un profumo piacevole, un sapore piacevole al gusto, una piacevole vista sulla città, un venticello molto piacevole; una stagione piacevole, caratterizzata da… … Dizionario italiano
piacevole — pi|a|ce|vo|le [pi̯a t̮ʃe:vole] <Adv.> [ital. piacevole < spätlat. placibilis] (Musik): gefällig, lieblich. * * * piacevole [pja tʃevole, italienisch], musikalische Vortragsbezeichnung: angenehm, gefällig, lieblich. * * * pi|a|ce|vo|le… … Universal-Lexikon
piacevole — {{hw}}{{piacevole}}{{/hw}}agg. Che piace, spec. perché procura diletto: stare in piacevole compagnia; SIN. Dilettevole, gradevole, grazioso; CONTR. Spiacevole … Enciclopedia di italiano
piacevole — pyäˈchāvəˌlā adverb (or adjective) Etymology: Italian, from Late Latin placibilis from Latin placēre to please + ibilis ible more at please : pleasantly, agreeably used as a direction in music * * * piacevole /pyə chāˈvo lā/ (music) … Useful english dictionary
