- Novale
- No|va|ledas; -s, -n<aus lat. novalis »Brachland, Acker« zu novare »erneuern; verändern«>(veraltet) erst seit kurzem urbar gemachtes, bebautes Ackerland
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Novale
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Novale — Novale … Wikipedia
novale — ⇒NOVALE, subst. fém. ANC. DR. A. Terre nouvellement défrichée et mise en culture. Les curés avaient droit de dîme sur les novales (Ac. 1835, 1878). Les nouvelles cultures ou novales étaient ou bien complètement exemptes [de la dîme] ou taxées à… … Encyclopédie Universelle
novale — Novale. s. f. Terre nouvellement defrichée, & mise en labeur. Il a defriché cette terre, & la mise en novale, en a fait une novale. il a fait des novales dans son parc. les Curez on droit de dixme sur les novales. On appelle aussi, Novales, Le… … Dictionnaire de l'Académie française
Novale — País … Wikipedia Español
Novale — 42° 18′ 39″ N 9° 24′ 57″ E / 42.3108333333, 9.41583333333 … Wikipédia en Français
NOVALE — s. f. Terre nouvellement défrichée et mise en valeur. Il a défriché cette terre et l a mise en novale. Les curés avaient droit de dîme sur les novales. NOVALES, au pluriel, signifie aussi, La dîme que les curés levaient sur les novales. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
novale — (no va l ) s. f. 1° Terre nouvellement défrichée. Défricher un bois, et en faire une novale. 2° S. f. pl. Dîme que les curés levaient sur les novales. • Comme la dîme des terres rédigées à nouvelle culture depuis la mémoire des hommes, que… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
novale — no·và·le agg. TS agr. di terreno, messo a coltura per la prima volta {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320. ETIMO: dal lat. novāle(m), der. di novus nuovo … Dizionario italiano
Novale Bacconis — Zisterzienserabtei Marienrode Mühlenteich und Klosterkirche St. Michael Lage Niedersachsen, Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Novale — I. nf terre défrichée mise en culture depuis peu Bourgogne. II. nf pépinière; terre en jachère; champ nouvellement défriché Corse. Var.: nuvale … Glossaire des noms topographiques en France
