- manualiter
- ma|nu|a|li|terspätlat.; Adverb von manualis, vgl. 1↑Manual>auf dem 1Manual zu spielen (bei der Orgel).
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
manualiter
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Manualiter — (von Manual, lat. manus = die Hand) bezeichnet eine Spielweise im Orgelspiel. Der Begriff steht im Allgemeinen für das Spiel ohne Pedal. Diese Spielweise wird z. B. gewählt, wenn für das Klavier oder Cembalo geschriebene Werke auf die Orgel… … Deutsch Wikipedia
manualiter — ma|nu|a|li|ter [lat. manualiter, Adv. von: manualis, Manual] <Adv.> (Musik): auf dem Manual [der Orgel] zu spielen … Universal-Lexikon
Manualiter — термин, требующий от органиста игры только на мануалах, без педали. Присоединение педальной клавиатуры обозначается словом pedaliter … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
manualiter — adjective Of organ music requiring the use of the manuals only. See Also: pedaliter … Wiktionary
manualiter — ma|nu|a|li|ter 〈Musik〉 auf dem Manual der Orgel (zu spielen) [Etym.: zu lat. manualis »mit der Hand«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
manualiter — лат. [мануа/литэр] данное место исполнять только на мануали органа, не пользуясь педалью … Словарь иностранных музыкальных терминов
manualiter — man·u·al·i·ter … English syllables
manualiter — ˌmanyəˈwaləd.ə(r) adverb Etymology: New Latin, from Medieval Latin, by hand, from Latin manualis manual : on the manuals only used as a direction in organ music; compare … Useful english dictionary
Clavier-Übung III — Johann Sebastian Bach, 1746 The Clavier Übung III, sometimes referred to as the German Organ Mass, is a collection of compositions for organ by Johann Sebastian Bach, started in 1735–6 and published in 1739. It is considered to be Bach s most… … Wikipedia
Clavierübung (Bach) — Johann Sebastian Bach hat im Laufe seines Lebens eine Anzahl seiner Werke für Cembalo oder Orgel im Druck veröffentlicht; in den Jahren von 1731 bis 1741 in einer vierteiligen Sammlung unter dem Namen Clavierübung. Er bedachte hier systematisch… … Deutsch Wikipedia
