- mancando
- man|can|do[maŋ'kando]abnehmend, die Lautstärke zurücknehmend (Vortragsanweisung; Mus.)
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
mancando
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
mancando — MANCÁNDO adv. (muz.; indică modul de execuţie) Prin rărirea tempoului şi diminuarea simultană a intensităţii. [pr.: cán ] – cuv. it. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 mancándo adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
Mancando — (ital., Musik), so v.w. abnehmend … Pierer's Universal-Lexikon
Mancándo — (ital.), musikalische Vortragsbezeichnung, soviel wie abnehmend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mancando — Mancando, (ital., Mus.), abnehmend … Kleines Konversations-Lexikon
Mancando — Mancando, abgekürzt manc., in der Musik Zeichen für den immer langsasamern Rhythmus, wobei der Ton allmälig schwindet … Herders Conversations-Lexikon
mancando — Tonstärke u. Tempo zurücknehmend; abnehmend; nachlassend * * * mancạndo [italienisch], mancạnte, musikalische Vortragsbezeichnung: abnehmend, hinschwindend; wie calando. * * * man|cạn|do <Adj.> [ital. mancando, 1. Part. von: mancare =… … Universal-Lexikon
mancando — (man kan do) adv. Terme de musique indiquant qu un passage doit être exécuté en retenant et affaiblissant les sons ; c est à peu près la même chose que diminuendo. ÉTYMOLOGIE Ital. mancando, en défaillant, de mancare, manquer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mancando (Musik) — Mancando (Musik), im musik. Vortrage, allmälig abnehmend, hinschwindend, sowohl auf Zeitmaß als Tonstärke bezüglich: – das Verscheiden eines Sterbenden, dessen Athemzüge seine Brust seltener heben und dessen Worte leise und gebrochen verhallen.… … Damen Conversations Lexikon
Mancando — сокр. manc. музыкальный термин, требующий постепенного уменьшения силы звуков при исполнении. М. имеет одинаковое значение с decrescendo или знаком … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
mancando — man|cạn|do 〈Musik〉 mit abnehmender, hinschwindender Lautstärke (zu spielen) [Etym.: <ital. mancare »mangeln, fehlen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
