Das große Fremdwörterbuch. 2013.
lambrequin — [ lɑ̃brəkɛ̃ ] n. m. • 1581; lambequin 1450; du rad. de lambeau et suff. dimin. néerl. quin 1 ♦ Anciennt Bande d étoffe autour du cimier d un casque, au bas d une cuirasse. ♢ Au plur. Blas. Bandes d étoffe découpées descendant du heaume et… … Encyclopédie Universelle
lambrequín — (Del fr. lambrequin). m. Heráld. Adorno, generalmente en forma de hojas de acanto, que baja de lo alto del casco y rodea el escudo. Representa las cintas con que se adornaba el yelmo, o la tela fija en él para defender la cabeza de los rayos del… … Diccionario de la lengua española
Lambrequin — Lam bre*quin, n. [F. Cf. {Lamboys}, {Label}.] 1. A kind of pendent scarf or covering attached to the helmet, to protect it from wet or heat. [1913 Webster] 2. A leather flap hanging from a cuirass. Wilhelm. [1913 Webster] 3. A piece of ornament… … The Collaborative International Dictionary of English
Lambrequin — (franz., spr. langbr käng), die Helmdecke (s. Tafel »Heraldik«, Fig. 6–11, mit Textblatt); im allgemeinen ein zackenförmiger oder in geschweifter Linie ausgeschnittener Behang aus Stoff oder Metall, wohl auch aus Holz, Steinpappe oder anderm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lambrequin — Lambrequin, kurze, ausgezackte Behänge an Fenstervorhängen, Türen, Himmelbetten u.s.w.; vielfach im Barockstil zu architektonischen und kunstgewerblichen Dekorationen angewendet. – In der Heraldik bedeuten sie s.v.w. Helmdecken … Lexikon der gesamten Technik
Lambrequin — (frz., spr. langbrĕkäng), in der Wappenkunde s.v.w. Helmdecke (s.d.); schmale, ausgezackte Behänge an Portieren, Fenstervorhängen etc. [Abb. 1008] … Kleines Konversations-Lexikon
lambrequin — LAMBREQUIN. s. m. Bande d estoffe qui servoit d ornement aux ailerons & au bas de la cotte d arme des Grecs & des Romains. On appelle aussi, Lambrequins en termes d armoirie, Certains ornements qui pendent du casque autour de l escu. Il ne se dit … Dictionnaire de l'Académie française
lambrequin — [lam′brə kin΄, lam′bərkin] n. [Fr < Du * lamperkin < lamper, a veil + ken, KIN] 1. a fabric covering for a knight s helmet ☆ 2. a drapery hanging from a shelf or covering the upper part of a window or doorway … English World dictionary
Lambrequin — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un lambrequin désigne respectivement : en décoration Découpure d’étoffe constituée d une bordure à festons parfois garnie de franges, de houppes et… … Wikipédia en Français
lambrequín — (Del fr. lambrequin.) ► sustantivo masculino HERÁLDICA Adorno, en general en forma de hojas de acanto, que baja de la parte superior del casco y rodea el escudo. * * * lambrequín (del fr. «lambrequin») m., más frec. en pl. Heráld. Adorno en forma … Enciclopedia Universal
Lambrequin — Lam|bre|quin auch: Lamb|re|quin 〈[ lãbrəkɛ̃:] m. 6〉 1. mit Fransen besetzter Querbehang an Fenstern, Betthimmeln, Portieren usw. 2. ähnliche, in Stein nachgebildete Verzierung von Gesimsen usw. 3. 〈Her.〉 Helmdecke [<frz. lambrequin „Helmdecke … Universal-Lexikon
