Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Lagune — Lagune … Deutsch Wörterbuch
lagune — [ lagyn ] n. f. • 1701; lacune 1574; vénitien laguna, lat. lacuna → lacune ♦ Étendue d eau de mer, comprise entre la terre ferme et un cordon littoral (lido) généralement percé de passes (graus). ⇒ étang; aussi liman, moere. ● lagune nom féminin … Encyclopédie Universelle
Lagune — de Glenrock, à Newcastle, Australie … Wikipédia en Français
Lagune — Sf durch einen Landstreifen von der offenen See abgetrenntes Gewässer per. Wortschatz exot. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. laguna, dieses aus l. lacūna Teich, See, trogartige Vertiefung , zu l. lacus m. See, trogartige Vertiefung .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lagune — Nom porté en Gironde. Variante : Lagunes. On trouve dans les Pyrénées Atlantiques la forme Laguna, qui existe aussi en Italie (province de Belluno notamment). Variante espagnole : Lagunas. Le mot lagune , inconnu de la langue française avant le… … Noms de famille
Lagune — La*gune , n. See {Lagoon}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lagune — LAGUNE: Ville de l Adriatique … Dictionnaire des idées reçues
Lagune — »seichter Strandsee«: Das bereits im 16. Jh. bezeugte, aber erst im 18. Jh. allgemein gebräuchliche Fremdwort ist aus it. laguna entlehnt. Es bezeichnete zunächst die Küstenseen in der Umgebung Venedigs. Quelle des Wortes ist lat. lacuna… … Das Herkunftswörterbuch
Lagune — Naturbelassene Lagune in Albanien (Karavasta) Lagune von Venedig … Deutsch Wikipedia
Lagune — die Lagune, n (Aufbaustufe) seichtes Gewässer, das durch Sandablagerungen vom Meer abgetrennt ist Beispiel: Das Wasser in der Lagune war türkisfarben … Extremes Deutsch
lagune — lagoon la*goon (l[.a]*g[=oo]n ), n. [It. or Sp. laguna, L. lacuna ditch, pool, pond, lacus lake. See {Lake}, and cf. {Lacuna}.] [Written also {lagune}.] 1. A shallow sound, channel, pond, or lake, especially one into which the sea flows; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
