- Hautbois
- Haut|bois[(h)o'bo̯a] die; -, - [...as]<aus gleichbed. fr. hautbois, eigtl. »hohes (hoch klingendes) Holz«>franz. Bez. für Oboe.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Hautbois
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Hautbois — moderne Variantes modernes Hautbois d amour, Cor anglais, Hautbois baryton, Heckelphone, Musette Vari … Wikipédia en Français
hautbois — [ obwa ] n. m. • 1586; haut bois 1490; de haut et bois 1 ♦ Instrument de musique à vent, à anche double, de perce conique. Hautbois alto : cor anglais. Hautbois baryton. Par méton. Hautboïste. 2 ♦ Par anal. Jeu d orgue faisant partie des jeux d… … Encyclopédie Universelle
*hautbois — ● hautbois nom masculin (de haut et bois) Instrument à air, à anche double, dont le tuyau, légèrement conique, se termine par un pavillon peu évasé. Synonyme de hautboïste. ● hautbois (expressions) nom masculin (de haut et bois) Hautbois d amour … Encyclopédie Universelle
Hautbois — C est dans la Mayenne que le nom est le plus répandu. Variante : Haubois (53, 35). Il désigne celui qui habite un lieu dit le Hautbois, le Haut Bois, autrement dit le bois situé sur une colline. Rien à voir en principe avec l instrument de… … Noms de famille
hautbois — Hautbois. s. m. Espece d instrument de musique à vent, fait de bois ou d yvoire. Joüer du hautbois. On dit aussi fig. & par raillerie, Joüeur du haut bois, pour dire, Couper du bois de haute fustaye, abbattre des forests … Dictionnaire de l'Académie française
Hautbois — (fr, Musik, spr. Hohboah), so v.w. Oboe … Pierer's Universal-Lexikon
Hautbois — (franz., spr. obŭa), s. Oboe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hautbois — [o bwa, französisch] die, / , französische Bezeichnung für die Oboe. Hautboisten oder Hoboisten wurden bis zum Ersten Weltkrieg die deutschen Militärmusiker der Infanterie genannt, deren Musikkorps ursprünglich nur mit Schalmeien und dann mit… … Universal-Lexikon
hautbois — (hô boî ; l s se lie : un hô boî z harmonieux) s. m. 1° Instrument à anche terminé par un petit pavillon, et dont les sons rappellent ceux de la musette, mais avec bien plus de douceur. • Lorsque Rameau donna son premier opéra (Hippolyte et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hautbois — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Oboe ital.: oboe, frz.: hautbois … Deutsch Wikipedia
HAUTBOIS — s. m. (H s aspire.) Instrument à vent et à anche, dont le ton est fort clair. Jouer du hautbois. Il se dit aussi de Celui qui joue du hautbois. C est un excellent hautbois. Prov. et en jouant sur le mot, Jouer du hautbois, Abattre une futaie qu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
