Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Güiro — aus Fiberglas Der Güiro [guˈi:ʁo] (auch Guiro, span. „Flaschenkürbis“, „Ratschgurke“ oder „Fisch“ genannt) ist ein etwa 30 bis 40 cm langes, hohles Rhythmusinstrument. Das in einigen Musikstilen Mittelamerikas verbreitete… … Deutsch Wikipedia
Guiro — Güiro Der Güiro [guˈi:ʁo] (auch Guiro, span. „Flaschenkürbis“ oder Ratschgurke genannt) ist ein etwa 30 bis 40 cm langes, hohles Rhythmusinstrument aus Holz. Er gehört zur Familie der Percussionsinstrumente und genauer zu der Gruppe der… … Deutsch Wikipedia
Guiro — Güiro Guiro Le güiro (Cuba, Porto Rico, Équateur), guayo, rascador (Cuba), ou guachara (Panama) est un instrument de musique de percussion idiophone constitué d un racloir. Cet instrument très répandu dans les musiques afro caribé … Wikipédia en Français
Güiro — Guiro Le güiro (Cuba, Porto Rico, Équateur), guayo, rascador (Cuba), ou guachara (Panama) est un instrument de musique de percussion idiophone constitué d un racloir. Cet instrument très répandu dans les musiques afro caribéennes est peut être… … Wikipédia en Français
Guiro — [spanisch, gɪro; wörtlich »Gurke«], Schrapinstrument; ursprünglich ein bis zu 60 cm langer, ausgehöhlter und getrockneter Flaschenkürbis, heute meist aus Holz oder Kunststoff. Zwei Löcher an der Unterseite dienen zum Halten des Instruments mit… … Universal-Lexikon
guiro — ☆ guiro [gwē′rō, gwir′ō ] n. pl. guiros [AmSp güiro, lit., gourd] a Latin American rhythm instrument typically consisting of a long necked gourd that is sounded by scraping a stick along ridges cut into its surface … English World dictionary
Güiro — Para otros usos de este término, véase Güiro (desambiguación). Güiro de salsa (o güiro cubano). El güiro es un instrumento de percusión. Está clasificado dentro de la división de los idiófonos (que suenan por sí mismos, sin cuerdas ni parches),… … Wikipedia Español
Güiro — Infobox Instrument name=Reco reco classification= Hand percussion: Played by scraping,made from wood, gourd, metal, plastic or fibreglass range=Speed of scrape produces some variation related= Slit drum, shekere The güiro is a percussion… … Wikipedia
Güiro — ► sustantivo masculino 1 América BOTÁNICA Calabaza vinatera. 2 México, Antillas MÚSICA Instrumento musical formado por una caja hecha con este tipo de calabaza. * * * güiro (de or. taíno) 1 (Hispam.) m. Tallo del *maíz verde. 2 (Hispam.) Nombre… … Enciclopedia Universal
güiro — 1. instrumento precolombino de percusión cuyo sonido se produce al frotar una varilla sobre una calabaza alongada, que es el güiro propiamente; cf. maracas; agreguémosle un fondo de güiro y flauta a esta parte de la canción, a ver cómo sale 2.… … Diccionario de chileno actual
guiro — /gwear oh/; Sp. /gee rddaw/, n., pl. guiro. a South American musical instrument consisting of a hollow gourd with serrated surface that is scraped with a stick. [1895 1900; < AmerSp güiro, lit., gourd, prob. < Taino] * * * … Universalium
