Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Gladiole — Glad i*ole, n. [L. gladiolus a small sword, the sword lily, dim. of gladius sword. See {Glaive}.] (Bot.) A lilylike plant, of the genus {Gladiolus}; called also {corn flag}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gladiolé — gladiolé, ée [gladjɔle] adj. ÉTYM. 1814, Bernardin de Saint Pierre; du lat. gladiolus. → Glaïeul. ❖ 1 Bot. Qui ressemble au glaïeul. N. f. pl. || Les gladiolées. 2 Écriture gladiolée, où les lettres, les hampes se terminent en pointes … Encyclopédie Universelle
Gladiole — Sf (ein Schwertliliengewächs) erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. gladiolus m., kleines Schwert , zu l. gladius m. Schwert (Gladiator). So benannt nach der Form der Blätter. Ebenso nndl. gladiool, ne. gladiolus, nfrz. glaïeul,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gladiolė — gladiòlė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Gladiole — (Gartenblume aus der Gattung der Schwertliliengewächse): Die Pflanze trägt ihren lat. Namen – lat. gladiolus »kleines Schwert« (zu gladius »Schwert«) – nach den »schwertförmigen« Blättern … Das Herkunftswörterbuch
Gladiole — Gladiolen Zygomorphe Blüte der Illyrischen Siegwurz. Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Gladiole — Gla|di|o|le [gla di̯o:lə], die; , n: hochwachsende Pflanze mit breiten, schwertförmigen Blättern und trichterförmigen Blüten in leuchtenden Farben. * * * Gla|di|o|le 〈f. 19; Bot.〉 Zwiebelpflanze, Angehörige einer Gattung der Schwertliliengewächse … Universal-Lexikon
Gladiole — kardelis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Vilkdalginių (Iridaceae) šeimos augalų gentis (Gladiolus). atitikmenys: lot. Gladiolus angl. cornflag; gladiolus; swordlily vok. Gladiole; Siegwurz rus. гладиолус; шпажник lenk. mieczyk … Dekoratyvinių augalų vardynas
Gladiole — Gladiolevolkst.:Schwertel … Das Wörterbuch der Synonyme
Gladiole — Gla·di·o·le [ɡla di̯oːlə] die; , n; eine Blume mit großen (trichterförmigen) Blüten in leuchtenden Farben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gladiole — Gla|di|o|le 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Bot.〉 Zwiebelpflanze, Gattung der Schwertliliengewächse, Siegwurz: Gladiolus [Etym.: <lat. gladiolus »kleines Schwert«; zu gladius »Schwert«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
