Das große Fremdwörterbuch. 2013.
deleatur — [ deleatyr ] n. m. inv. • 1797; mot lat. « qu il soit effacé » ♦ Typogr. Signe ressemblant à un delta grec minuscule (δ) et servant à indiquer sur les épreuves d imprimerie qu il faut supprimer qqch. Des deleatur. On écrirait mieux un déléatur,… … Encyclopédie Universelle
deleatur — DELEÁTUR s.n. Nume dat semnului de corectură tipografică prin care se indică suprimarea unei litere, a unui grup de litere etc. [pr.: le a ] – cuv. lat. Trimis de LauraGellner, 09.07.2004. Sursa: DEX 98 deleátur s. n. (sil. le a ) Trimis de… … Dicționar Român
deleatur — deleátur (deleȃtur) m DEFINICIJA tipogr. oznaka u korekturi za slovo ili tekst koji treba ukloniti ETIMOLOGIJA lat. deleatur: neka bude uništeno ← delēre: uništiti, izbrisati … Hrvatski jezični portal
deleatur — (lat., 3.ª pers. sing. del imperat. de «delēre», borrar; pronunc. [deleátur]) Expresión latina que significa «suprímase» … Enciclopedia Universal
Deleātur — (lat.), s. del … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deleatur — Deleātur (lat.), s. del … Kleines Konversations-Lexikon
Deleatur — Signe deleatur Le deleatur (mot latin signifiant « qu’il soit détruit ») est un signe de correction typographique indiquant qu’un caractère (ou une suite de caractères) doit être supprimé. Le deleatur est employé depuis les origines de… … Wikipédia en Français
DELEATUR — s. m. (On prononce Déléatur. ) T. d Imprimerie emprunté du latin. Signe par lequel on indique, dans la correction des épreuves, les lettres, les mots ou les lignes à retrancher. Faire un deleatur. Des deleatur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DELEATUR — n. m. T. d’Imprimerie emprunté du latin où il signifie Qu’il soit effacé. Signe par lequel on indique, dans la correction des épreuves, les lettres, les mots ou les lignes à retrancher. Mettre dans la marge un deleatur. Ces deleatur n’ont pas été … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Deleatur — Korrekturzeichen Deleatur Das Deleatur (lat.: es möge beseitigt oder getilgt werden, Abk.: del) ist ein Korrekturzeichen. Es kennzeichnet diejenigen Teile eines Manuskripts, Typoskripts oder des Texts auf einer Druckfahne, die gestrichen werden… … Deutsch Wikipedia
deleatur — de|le|a|tur 〈Typ.; Abk.: del.; 〉 es werde getilgt, gestrichen (Anweisung zum Streichen von Schriftsatz) [lat., „es möge zerstört werden“] * * * de|le|a|tur [lat. = es möge gestrichen werden] (Druckw.): bitte tilgen (Korrekturanweisung; Abk.:… … Universal-Lexikon
