Das große Fremdwörterbuch. 2013.
chantefable — [ ʃɑ̃t(ə)fabl ] n. f. • cantefable XIIIe; de chanter et fable ♦ Littér. Récit médiéval où alternent prose (récit) et vers (chant). « Aucassin et Nicolette » est une chantefable. Poème de forme analogue. Les chantefables de Robert Desnos … Encyclopédie Universelle
Chantefable — (auch: Cantefable) ist eine Form der französischen Literatur. Es handelt sich um eine mittelalterliche Liebeserzählung aus Prosa und Versen (Prosimetrum), deren Prosateile gesprochen (fabler von lateinisch fabulari, reden, erzählen) und deren… … Deutsch Wikipedia
chantefable — (izg. šantefȃbl) m DEFINICIJA pov. francuska srednjovjekovna književna vrsta, pola u prozi, pola u stihovima (naizmjence se recitirala i pjevala) ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
Chantefable — La Chantefable est un genre littéraire qui fait surtout partie de la littérature de Moyen Âge. Ce genre consiste en un « jeu dramatique » qui alterne des phases narratives en prose et des phases en vers chantés. Aucassin et Nicolette… … Wikipédia en Français
chantefable — Fr. /shahonnt fah bleu/, n., pl. chantefables / fah bleu/. (in medieval French literature) a prose narrative interspersed with verse. [ < F; see CHANT, FABLE] * * * ▪ literature a medieval tale of adventure told in alternating sections of… … Universalium
CHANTEFABLE (genre littéraire) — CHANTEFABLE, genre littéraire Jeu dramatique médiéval, où les parties narratives en prose alternent avec des passages versifiés chantés. La composition la plus connue de ce type est Aucassin et Nicolette . Le genre littéraire de la chantefable… … Encyclopédie Universelle
chantefable — noun A form of Medieval French literature combinining with alternative spoken and sung passages … Wiktionary
chantefable — Fr. /shahonnt fah bleu/, n., pl. chantefables / fah bleu/. (in medieval French literature) a prose narrative interspersed with verse. [ F; see CHANT, FABLE] … Useful english dictionary
Cantefable — Chantefable (auch: Cantefable) ist eine Form der französischen Literatur. Es handelt sich um eine mittelalterliche Liebeserzählung aus Prosa und Versen (Prosimetrum), deren Prosateile gesprochen (fabler von lateinisch fabulari, reden, erzählen)… … Deutsch Wikipedia
Aucassin Et Nicolette — est un chantefable du début du XIIIe siècle, écrit en dialecte picard alternativement en prose et en laisses assonantes de sept syllabes, sur le modèle du prosimetrum. Sommaire 1 L histoire … Wikipédia en Français
