- Biniou
- Bi|niou[bi'ni̯u:] der; -s, -s<aus fr. biniou »Dudelsack«, dies aus dem Breton.>Sackpfeife in der bretonischen Volksmusik
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Biniou
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
biniou — [ binju ] n. m. • beniou 1799; mot bret. 1 ♦ Cornemuse bretonne. Un sonneur de biniou. « les binious bretons sonnaient un air rapide et monotone du temps passé » (Loti). 2 ♦ (1888) Arg. des musiciens Instrument à vent; cuivre. ● biniou nom… … Encyclopédie Universelle
Biniou — Saltar a navegación, búsqueda Un bagad. Binioù significa gaita en la lengua bretona. Hay dos clases de Binioù en Bretaña: el binioù kozh (kozh significa antiguo en bretón) y el binioù bras (bras significa grande ), a veces también llamado pib… … Wikipedia Español
Biniou — Binioù means bagpipe in the Breton language.There are two kinds of Binioù found in Brittany: the binioù kozh ( kozh means old in Breton) and the binioù bras ( bras means big ), sometimes also called pib veur.The binioù bras is essentially the… … Wikipedia
Binioù — kozh Die Binioù ist eine bretonische Sackpfeife. Es werden zwei Arten unterschieden. Zum einen die Binioù kozh (bret.: alter Dudelsack), auch als Binioù bihan (kleiner Dudelsack) bezeichnet. Sie ist ungefähr eine Oktave höher als die Great… … Deutsch Wikipedia
Biniou — [bretonisch/französisch, bini u], bretonische Form der Sackpfeife (Dudelsack), häufig bei keltischen Folkmusic Bands (Folkmusic). * * * Bi|niou [... ni̯u:], der; s, s [frz. biniou, aus dem Bret.]: Sackpfeife in der bretonischen Volksmusik … Universal-Lexikon
biniou — NÍ NIU/ s. n. termen generic pentru instrumentele muzicale de suflat. (< fr. biniou) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
biniou — (beniou) (izg. binjȗ) m DEFINICIJA glazb. bretonske gajde, svirala konična ili cilindrična, ima 7 rupica i dvostruku cijev ETIMOLOGIJA bret. ≃ fr. Bignou … Hrvatski jezični portal
Biniou — Sonneur de binioù kozh (à droite), accompagné d une bombarde. Le biniou est le terme générique en breton pour désigner la cornemuse, instrument à vent à anche double et à poche de réserve d air. Il est joué par un sonneur (soner ou biniaouer) … Wikipédia en Français
Biniou — Die Binioù ist eine bretonische Sackpfeife. Es werden zwei Arten unterschieden. Zum einen die Binioù kozh (bret.: alter Dudelsack), auch als Binioù bihan (kleiner Dudelsack) bezeichnet. Sie ist ungefähr eine Oktave höher als die Great Highland… … Deutsch Wikipedia
biniou — n.m. Instrument de musique à vent : accordéon, orgue, hautbois, trompette. / Téléphone : Piler un coup de biniou. / Arme automatique : Jouer un air de biniou (arg.) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
