volvieren

volvieren
vol|vie|ren
[vɔlv...]
<aus gleichbed. lat. volvere, vgl. ↑volubel>:
1. wälzen, rollen, wickeln.
2. genau ansehen;
<überlegen, durchdenken.

Das große Fremdwörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • volvieren — vol|vie|ren 〈[vɔlvi:rən] V.; geh.〉 1. rollen, wälzen; etwas volvieren 2. abwägen, durchdenken, überlegen; einen Sachverhalt volvieren [Etym.: zu lat. volvere »rollen, drehen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • volvieren — vol|vie|ren <sw. V.; hat [lat. volvere, ↑ Volumen] (veraltend): 1. wälzen, rollen, wickeln. 2. genau ansehen; überlegen, durchdenken. * * * vol|vie|ren <sw. V.; hat [lat. volvere, ↑Volumen] ( …   Universal-Lexikon

  • volver — (Del lat. volvere.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Andar una persona en sentido inverso por un camino que se acaba de recorrer: ■ se volvió al darse cuenta que había olvidado el reloj; volverá a casa a la hora de cenar. SINÓNIMO regresar… …   Enciclopedia Universal

  • durchdenken — abwägen, sich auseinandersetzen mit, bedenken, drehen und wenden, sich durch den Kopf gehen lassen, erwägen, sich Gedanken machen, grübeln, in Betracht ziehen, mit sich Rat halten, mit sich zurate gehen, nachdenken, philosophieren, überdenken,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • überlegen — ¹überlegen abwägen, [sich] bedenken, brüten, drehen und wenden, durchdenken, sich durch den Kopf gehen lassen, sich Gedanken machen, grübeln, mit sich Rat halten/zurate gehen, nachdenken, überdenken, Überlegungen anstellen, von allen Seiten… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • volver — Se conjuga como: mover Infinitivo: Gerundio: Participio: volver volviendo su p. p. que es irreg.: vuelto.     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. vuelvo vuelves… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • betrachten — ↑meditieren, ↑ventilieren, ↑volvieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • durchdenken — ↑ventilieren, ↑volvieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • rollen — ↑volvieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • überlegen — I ↑deliberieren, ↑kalkulieren, ↑ventilieren, ↑volvieren, II ↑prävalent, souverän …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”