Das große Fremdwörterbuch. 2013.
TOCCATA — Terme utilisé en musique, à partir de la fin du XVIe siècle, pour désigner une pièce destinée à être touchée (toccare ; de même cantare a donné cantata et sonare , sonata) sur instrument à clavier. Auparavant, toccata s’entend parfois de pages… … Encyclopédie Universelle
Toccata — (von italienisch toccare „berühren, betasten, anfühlen“) ist eine der ältesten Bezeichnungen für Instrumentalstücke, speziell für Tasteninstrumente, und ursprünglich von Sonata, Fantasia, Ricercar etc. nicht sehr verschieden, jedoch meist von… … Deutsch Wikipedia
Toccata — (from Italian toccare , to touch ) is a virtuoso piece of music typically for a keyboard or plucked string instrument featuring fast moving, lightly fingered or otherwise virtuosic passages or sections, with or without imitative or fugal… … Wikipedia
Toccata — Toccata, adagio y fuga BWV 564 Saltar a navegación, búsqueda Toccata, Adagio y Fuga BWV 564 es una composición para órgano de J.S.Bach, compuesta en Weimar en 1716, siendo una de las más destacadas del repertorio del instrumento y de los mayores… … Wikipedia Español
toccata — (n.) 1724, from It. toccata, from toccare to touch. A composition for keyboard instrument, intended to exhibit the touch and technique of the performer, and having the air of an improvisation … Etymology dictionary
Toccata — Toc*ca ta, n. [It., fr. toccare to touch. See {Touch}.] (Mus.) An old form of piece for the organ or harpsichord, somewhat in the free and brilliant style of the prelude, fantasia, or capriccio. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Toccāta — (ital., von toccar, mit den Fingern berühren), Tonstück für Tasteninstrumente (Orgel, Klavier). Die ältesten Tokkaten für Orgel sind die der beiden Gabrieli (1593) und des C. Merulo (1604). Dieselben haben keine feste Form, sondern wechseln bunt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
toccata — s.f. [part. pass. femm. di toccare ]. 1. [il toccare una volta o leggermente] ▶◀ tastata, tocco. ‖ palpata. 2. (pop.) [lieve insulto cardiaco] ▶◀ attacco, (pop.) bottarella, (pop.) colpetto, colpo … Enciclopedia Italiana
toccata — (izg. tokàta) ž DEFINICIJA glazb. kraća skladba za klavir, orgulje ili drugi klasični instrument s tipkama, najčešće u brzom tempu ETIMOLOGIJA tal. toccare: dodirnuti … Hrvatski jezični portal
toccata — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. tokata] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. toccataacie, muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} kompozycja muzyczna o charakterze improwizacyjnym, wirtuozowskim, z zastosowaniem na przemian partii akordowych i szybkich pasaży,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
toccata — ► NOUN ▪ a musical composition for a keyboard instrument designed to exhibit the performer s touch and technique. ORIGIN Italian, touched … English terms dictionary
