- martellando
- mar|tel|lan|do<it. ; Part. Präs. von martellare »hämmern«>svw. ↑martellato.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
martellando — mar|tel|lạn|do 〈Mus.〉 = martellato * * * mar|tel|lạn|do, mar|tel|la|to <Adv.> [ital.] (Musik): martelé … Universal-Lexikon
Martellando — Musikalsk udtryk der betegner, at der skal spilles hamrende … Danske encyklopædi
martellando — mar|tel|lạn|do 〈Musik〉 in kräftigem Staccato (zu spielen); oV [Etym.: ital., »gehämmert«; zu lat. martellum »kleiner Hammer«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
martellato — mar|tel|la|to 〈Mus.〉 in kräftigem Staccato (zu spielen); oV martellando [ital., „gehämmert“, zu lat. martellum „kleiner Hammer“] * * * martellato [italienisch »gehämmert«], martelé [französisch], martellạndo [italienisch »hämmernd«],… … Universal-Lexikon
martellato — mar|tel|lạ|to 〈Musik〉 = martellando … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
martellato — mar|tel|la|to <it. ; Part. Perf. von martellare, vgl. ↑martellando> mit fest gestrichenem, an der Bogenspitze drückendem Bogen (Vortragsanweisung für Streichinstrumente; Mus.) … Das große Fremdwörterbuch