Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Kapriōle — (ital.), Bockssprung, Luftsprung; in der Reitkunst der höchste und vollkommenste Schulsprung auf der Stelle (s. Tafel »Reitkunst«, Fig. 12). Das Pferd erhebt sein Vorderteil so hoch als möglich, schnellt darauf das Hinterteil kräftig in die Höhe… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kapriole — Kapriōle (ital.), Bocksprung, Luftsprung … Kleines Konversations-Lexikon
Kapriole — Sf übermütiger Streich erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. capriola kunstvoller Sprung, Bocksprung , einer Ableitung von it. capro m. Bock , dieses aus l. caper ( prī) m. Die heutige Bedeutung Streich wohl aus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kapriole — »drolliger Luftsprung; übermütiger Streich«: Das Fremdwort wurde um 1600 als Bezeichnung der kunstvollen Sprünge italienischer Tänzer aus it. capriola »Bocksprung« entlehnt, das zu it. capro < lat. caper »Bock« gehört. – Im Frz. erscheint it.… … Das Herkunftswörterbuch
Kapriole — Die Kapriole (von ital. capriola „Bocksprung“) bedeutet: eine besondere Sprung Übung der Hohen Schule in der klassischen Reitkunst, siehe Kapriole (Reiten) eine freie demokratische Schule in Freiburg im Breisgau: siehe Kapriole (Schule) Siehe… … Deutsch Wikipedia
Kapriole — Luftsprung; Mätzchen (umgangssprachlich); Schelmenstreich; Eskapade; närrischer Einfall; Streich; besonders hoher Sprung der hohen Schule (Reitsport) * * * ◆ Ka|pri|o|le 〈f … Universal-Lexikon
Kapriole — 1. Freudensprung, Luftsprung. 2. Albernheit, Anwandlung, Einfall, Eskapade, Flausen, Grille, Laune, Schrulle, Streich, Verrücktheit; (geh.): Kaprice; (bildungsspr., oft abwertend): Allüre; (bildungsspr. veraltet): Gambade; (nordd.): Grabben. * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kapriole — die Kapriole, n (Aufbaustufe) Sprung in die Höhe Synonyme: Luftsprung, Freudensprung Beispiel: Das Kind hat vor Freude Kapriolen geschlagen … Extremes Deutsch
Kapriole (Schule) — Kapriole Schulform Grund und Hauptschule mit Werkrealschule Gründung 1997 Ort Freiburg im Breisgau Land Baden Württemberg Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Kapriole (Reiten) — Kapriole von Ludwig Koch gemalt Die Kapriole (von ital. capriola = Bocksprung) ist eine Übung der klassischen Reitkunst, bei der das Pferd hoch genug nach vorne oben in die Luft springt, um am höchsten Punkt seiner Flugbahn mit den Hinterbeinen… … Deutsch Wikipedia
Kapriole — Kap·ri·o̲·le die; , n; meist Pl; 1 eine meist lustige, ungewöhnliche Tat <Kapriolen machen> 2 ein großer, meist akrobatischer Sprung, der lustig aussieht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
