- Bonhomie
- Bon|ho|mie[bɔno'mi:] die; -, ...ien<aus gleichbed. fr. bonhomie zu bonhomme »gutmütiger Mensch«>Gutmütigkeit, Einfalt, Biederkeit.
Das große Fremdwörterbuch. 2013.
Bonhomie
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
bonhomie — [ bɔnɔmi ] n. f. • 1758; bonhommie 1736; de bonhomme ♦ Simplicité dans les manières, unie à la bonté du cœur. ⇒ bonté, simplicité. Une aimable, une charmante bonhomie. « Il y a dans le ton de sa voix plus de bonhomie que d indiscrète familiarité… … Encyclopédie Universelle
bonhomie — BONHOMIE. s. f. Ce mot exprime une manière d être qui réunit la bonté du coeur et la simplicité extérieure, même dans les moindres choses. C est un homme plein de bonhomie. Il est du style familier. [b]f♛/b] On dit, Des bonhomies au pluriel dans… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bonhomie — Bon ho*mie , ||Bonhommie Bon hom*mie , n. [F.] good nature; pleasant and easy manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bonhomie — (franz., spr. bonnŏmī), Gutmütigkeit, Biederkeit; Bonhomme (spr. bŏnómm), gutherziger Mensch, Biedermann (auch im spöttischen Sinn) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
bonhomie — good nature, 1803, French, from bonhomme good man (with unusual loss of m ), from bon good (see BON (Cf. bon)) + homme man, from L. homo (see HOMUNCULUS (Cf. homunculus)) … Etymology dictionary
bonhomie — ► NOUN ▪ good natured friendliness. DERIVATIVES bonhomous adjective. ORIGIN French, from bonhomme good fellow … English terms dictionary
bonhomie — [bän΄ə mē′, bän′ə mē; ] Fr [ bō̂ nō̂ mē′] n. [Fr < bonhomme < bon, good + homme, man] good nature; pleasant, affable manner; amiability bonhomous [bän′ə məs] adj … English World dictionary
BONHOMIE — s. f. Manière d être et d agir qui laisse voir la bonté du coeur unie à la simplicité extérieure, même dans les moindres choses. C est un homme plein de bonhomie. Une douce, une aimable, une spirituelle bonhomie. Il se prend aussi, dans un sens … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BONHOMIE — n. f. Manière d’être et d’agir qui laisse voir la bonté du coeur unie à la simplicité extérieure, même dans les moindres choses. C’est un homme plein de bonhomie. Une douce, une aimable, une spirituelle bonhomie. Il se prend aussi, dans un sens… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bonhomie — (bo no mie) s. f. Qualité du bonhomme, de celui qui est à la fois bon de coeur et simple de manières. Une douce, une aimable bonhomie. • Montre moi un des nôtres qui ait conservé cette bonhomie, J. J. ROUSS. Hél. VI, 9. • C est de cette… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bonhomie — Jovialität; Gutmütigkeit * * * Bon|ho|mie 〈[ bɔnɔmi:] f. 19; unz.; veraltet〉 Gutmütigkeit, Einfalt, Biederkeit [frz., „Gutmütigkeit“] * * * Bon|ho|mie [bɔno mi: ], die; , n [frz. bonhomie, zu: bonhomme, ↑ Bonhomme] (bildungsspr. veraltend):… … Universal-Lexikon
